Catatan :
Aku mengambil cerita ini dari Saya in Under World... apakah kalian tau blog itu? itu adalah salah satu blog horror terkenal, yang berisi tentang urban legend Jepang~ cerita dari blog itu... didapat dari cerita asli yang kebanyakan ditulis oleh Anonymous di sebuah forum... cerita tsb langsung diterjemahkan dari bahasa Jepang ke bahasa Inggris, oleh Saya sang pemilik blog...
Bisa dikatakan Saya in Under World... adalah salah satu blog yang paling banyak, menjadi sumber cerita2 hantu Jepang... kebanyakan blog horror Indo ataupun luar, sering mengambil crita horror dari blog Saya in Under World
Blog horror lainnya, yang sama2 bagus, sama2 menceritakan horror Jepang dan sama2 menjadi penyumbang cerita horror terbesar~ di blog horror lokal ataupun luar adalah okaruto.tumblr.com
Tapi sayangnya... kedua blog keren itu tampaknya sedang mengalami hiatus... bahkan Saya seperti menghilang... penggemarnya berpendapat bahwa~ mungkin Saya telah melakukan salah satu ritual yang ada di blognya dan menghilang.... haha tapi itu hanya lelucon~ aku harap kedua blog itu akan cepat berhenti dari hiatusnya~
Dan ini adalah... salah satu cerita yang aku sukai dari Saya in Under World, aku terjemahkan ke bahasa Ind dengan sedikit penyesuaian :D
-------------------------------------------///-----------------------------------
Di sebuah forum, terjadi percakapan yang aneh~
98 : Hasumi_/04/01/08 23 :14
Mungkin ini bukan hanya imajinasiku, tapi bisakah aku mengatakan sesuatu??
99 : Anonymous1_/04/01/08 23 :16
Tentu, ceritakanlah~
100 : Anonymous2_/04/01/08 23 :18
Apa yang terjadi?
101 : Hasumi_/04/01/08 23 :18
Aku sudah berada di kereta tetapi ada sesuatu yang salah
104 : Anonymous1_/04/01/08 23 :19
Ya~
107 : Hasumi_/04/01/08 23 :23
Kereta itu, adalah salah satu yang selalu kunaiki... tapi setelah 20 menit berlalu, kereta itu tidak berhenti di stasiun manapun... biasanya berhenti setiap 5 atau 7 menit, atau 8 menit paling lama... tetapi ini tidak berhenti sama sekali... ada 5 penumpang lain di dalam gerbong yang kunaiki, tapi semuanya sedang tertidur
108 : Anonymous2_/04/01/08 23 :23
Kamu belum turun dari kereta, kan?
111 : Anonymous1_/04/01/08 23 :25
Bukankah itu memang perbedaan antara kereta ekspres dan kereta biasa?
112 : Anonymous2_/04/01/08 23 :25
Kereta ekspres yang khusus?
114 : Hasumi_/04/01/08 23 :29
Mungkin kalian benar... aku mungkin telah naik kereta yang salah, aku akan menunggu dan melihat lebih lama... jika ada hal-hal lain yang aneh, aku akan posting lagi
115 : Anonymous1_/04/01/08 23 :35
Kenapa kamu tidak pergi ke gerbong belakang kereta dan melihat kondektur?
116 : Anonymous2_/04/01/08 23 :40
Bagaimana jika kondektur memiliki epilepsi dan kambuh, itu akan berbahaya! lol... Pergilah melihat-lihat ruangan kondektur sesekali
118 : Hasumi_/04/01/08 23 :44
Ini tidak menunjukkan tanda-tanda berhenti, nanti aku akan mencoba melihat-lihat
126 : Hasumi_/04/01/09 00:00
Di sini gelap, aku melihat melalui jendela... dan aku tidak bisa melihat satu pun kondektur atau operator... jalur ini adalah jalur kereta Shizuoka~
131 : Anonymous1_/04/01/09 00:02
Kenapa kamu tidak mencoba mengetuk-ngetuk jendela?
137 : Hasumi_/04/01/09 00:08
Aku sudah mengetuk jendela... tapi tidak ada jawaban~
146 : Anonymous2_/04/01/09 00:13
Tidak bisakah kamu melihat sesuatu dari jendela?
Seperti nama-nama stasiun yang telah kamu lalui?
153 : Hasumi_/04/01/09 00:23
Kereta ini mulai melambat, sejak keluar dari terowongan... biasanya, tidak ada terowongan sepanjang jalur ini.... ini adalah kereta dari Shin Hama Matsu
156 : Hasumi_/04/01/09 00:23
Kereta ini berhenti! aku pikir ada stasiun!
157 : Anonymous1_/04/01/09 00:24
Kamu tidak turun di sini kan?
160 : Hasumi_/04/01/09 00:25
Kereta ini sekarang berhenti di stasiun Kisaragi... haruskah aku turun? aku belum pernah melihat atau mendengar stasiun ini sebelumnya
161 : Anonymous2_/04/01/09 00:26
Jam berapa kamu naik ke kereta itu?
162 : Anonymous1_/04/01/09 00:26
Ya.. ayolah turun~
165 : Anonymous2_/04/01/09 00:28
Tolonglah tetap di kereta, sampai pemberhentian terakhir
166 : Anonymous1_/04/01/09 00:29
Itu seharusnya sudah meninggalkan stasiun dari sekarang~ bagaimanapun juga
167 : Hasumi_/04/01/09 00:29
Aku sudah turun... aku tidak melihat seorangpun di stasiun... aku pikir, aku naik kereta sekitar pukul 11.40
168 : Anonymous2_/04/01/09 00:30
Aku sudah mencaritahu tentang stasiun Kisaragi di internet, tapi hasilnya nihil... tapi kereta Hasumi itu, telah berjalan tanpa henti selama lebih dari satu jam... well, off untuk ke kamar mandi
170 : Anonymous1_/04/01/09 00:32
Tidak ada hasil pencarian untuk stasiun Kisaragi
176 : Hasumi_/04/01/09 00:34
Aku ingin kembali ke stasiun pertama yang kudatangi tadi, tapi aku tidak dapat menemukan jadwal kereta... kereta yang tadi masih berhenti, apakah aku harus menaikinya lagi? oh tapi kereta sudah berangkat, saat aku menulis ini
181 : Anonymous2_/04/01/09 00:36
Apakah ada bangunan di dekatmu, yang mungkin ditinggali oleh orang di dalamnya?
Ini dingin di luar, jadi berhati-hatilah
182 : Hasumi_/04/01/09 00:36
Aku akan pergi ke luar stasiun, dan mencoba untuk naik taksi... terimakasih~
183 : Anonymous1_/04/01/09 00:36
Lebih baik kamu melakukannya, hati-hati
185 : Anonymous2_/04/01/09 00:39
Ada apa dengan kereta terakhir yang sudah pergi... dan sebuah stasiun yang kosong~ aku pikir kamu akan memiliki waktu yang sulit untuk menemukan taksi
186 : Anonymous1_/04/01/09 00:41
Dan Hasumi seperti menjadi penghuni dimensi dunia yang berbeda
187 : Hasumi_/04/01/09 00:41
Tidak hanya tidak ada taksi, tapi tidak ada apapun di sekitar stasiun... sekarang apa?
190 : Anonymous2_/04/01/09 00:43
Cari staf stasiun atau pergi ke pos polisi terdekat!
191 : Anonymous1_/04/01/09 00:43
Hubungi 110!
193 : Anonymous2_/04/01/09 00:43
Menelpon perusahaan taksi?
194 : Anonymous1_/04/01/09 00:43
Kamu tidak punya pilihan sekarang, tapi pergilah ke pos polisi
195 : Anonymous2_/04/01/09 00:44
Jika ada kotak telepon di dekatmu, carilah no perusahaan taksi di halaman kuning dan telponlah!
204 : Hasumi_/04/01/09 00:48
Aku menelpon orangtuaku dan meminta mereka untuk menjemputku, tetapi mereka juga tidak tahu dimana stasiun Kisaragi... mereka bilang, pertama mereka akan mencarinya di peta dan menemukanku... tapi aku mulai takut sekarang~
209 : Anonymous1_/04/01/09 00:50
Apa yang terjadi dengan yang lainnya?
Apakah kamu satu2nya yang turun dari kereta?
213 : Anonymous2_/04/01/09 00:52
Aku benar2 sudah mencari di internet, tapi tetap tidak menemukan stasiun dengan nama Kisaragi~ kamu yakin bahwa kamu berada di sekitar Shin Hama Matsu kan?... aku akan mencoba mencari di Yahoo
214 : Hasumi_/04/01/09 00:53
Aku mencoba untuk mencari telepon umum, tapi aku tidak dapat menemukannya... yang lain tidak turun jadi aku sendirian... di sini, tidak ada kesalahan tentang nama stasiun... namanya benar2 Kisaragi
217 : Anonymous1_/04/01/09 00:56
Kadang2 telepon umum dapat ditemukan di tepi luar dari stasiun
218 : Anonymous2_/04/01/09 00:56
Apakah kamu penggila game? aku mencarinya di google, dan malah menemukan tentang game lol
220 : Anonymous1_/04/01/09 00:57
Mengapa kamu tidak keluar dari stasiun dan melihat apa yang terjadi?
221 : Anonymous2_/04/01/09 00:57
Aku mencarinya lagi dan menemukan.... fakta bahwa kamu bisa menulis oni *setan dan mengucapkannya sebagai Kisaragi
223 : Anonymous1_/04/01/09 00:59
Post kan nama-nama stasiun sebelum dan sesudah stasiun Kisaragi... kamu harusnya dapat melihatnya di sana~
225 : Anonymous2_/04/01/09 01:00
Oni-stasiun?? itu sangat menyeramkan~
229 : Hasumi_/04/01/09 01:01
Game apa? tidak ada papan tanda yang menunjukkan stasiun sebelum dan sesudah ini...
249 : Anonymous1_/04/01/09 01:08
Teruslah berjalan di sepanjang jalur, dan kamu mungkin akan menemukan rumah
256 : Anonymous2_/04/01/09 01:11
Jika kamu mulai berjalan sekarang, kamu mungkin bisa melihat kereta yang baru saja pergi
258 : Anonymous1_/04/01/09 01:11
Tentunya ada beberapa rumah di skitar stasiun
259 : Hasumi_/04/01/09 01:12
Ya, itu tidak kupikirkan sebelumnya... karena aku terlalu panik, aku akan mulai berjalan di sepanjang rel... sementara aku menunggu orangtuaku menghubungiku... aku memeriksa lokasiku di i-mode *(layanan internet mobile di Jepang).... mencoba melihat informasi kota di mana aku berada, tapi semua menayangkan halaman yang error.... kau tau? aku benar2 ingin pulang
261 : Anonymous2_/04/01/09 01:12
Ini tipuan atau tidak, aku bertekat untuk mengatasi ini dengan serius sampai kita menemukan solusinya
280 : Hasumi_/04/01/09 01:18
Di sini benar2 tidak ada apa2 di luar stasiun, semua yang aku lihat adalah padang rumput dan pegunungan... tapi aku kira, aku akan bisa pulang ke rumah jika aku terus berjalan di sepanjang rel... jadi aku akan melakukan itu~ terimakasih banyak... aku tidak peduli jika kalian berpikir bahwa ini adalah lelucon, tapi bisakah aku berkonsultasi dengan kalian lagi jika aku memiliki beberapa masalah?
283 : Anonymous1_/04/01/09 01:18
Tentu, hanya berhati-hatilah
285 : Anonymous2_/04/01/09 01:19
Ya.. pasti~ dan perhatikan baterai hp mu... itu adalah satu2nya “garis hidup” mu sekarang
286 : Anonymous1_/04/01/09 01:19
Jangan sampai berubah arah, dan berhati-hatilah ketika kamu di dalam terowongan...
296 : Anonymous2_/04/01/09 01:22
Tunggu~ kamu bisa mendapat sinyal seluler di daerah di mana tidak ada bangunan? aku pikir mungkin seharusnya kamu tidak bergerak dari stasiun...
303 : Anonymous1_/04/01/09 01:24
Malam yang dingin, sendirian di stasiun kosong... cahaya lampu juga bisa menghilang sebentarlagi... dan dia mungkin akan berada dalam gelap gulita
304 : Anonymous2_/04/01/09 01:25
Itu mungkin tidak lebih gelap daripada di terowongan, dia akan masuk ke terowongan sekarang bukan?
305 : Anonymous1_/04/01/09 01:25
Itu akan lebih baik jika dia tetap tinggal di stasiun dan menunggu pagi tiba
308 : Anonymous2_/04/01/09 01:26
Dia mengacaukannya~
0 Response to "Stasiun Kisaragi #1"
Post a Comment